中年

唐代 · 郑谷

诗文内容

全文共 56 字
漠漠秦云淡淡天,新年景象入中年。
情多最恨花无语,愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。

译文

秦地的云彩淡淡地笼罩着天空,模模糊糊的,新年的气氛却已悄然进入了中年时期。
情感丰富的我最怨恨的是花儿不会说话,无法倾诉我的心声;直到忧愁散去,我才明白酒的力量,它能让人暂时忘却烦恼。
墙上长满了青苔,我沿着这些痕迹寻找着旧时的宅院;一夜的雨声,让我回想起春天的田野,心中满是怀念。
虽然年岁已高,行动迟缓,但我却很高兴自己在诗歌创作上有所进步,甚至还把以前写的几首诗修改了好几联呢。

赏析

这首《中年》是晚唐诗人郑谷步入中年后的抒怀之作。开篇以漠漠秦云、淡淡长天的淡远之景起笔,将新年景象与自身中年心境勾连,奠定沉郁淡寂的基调。颔联以“花无语”衬“情多”的孤寂,借“酒有权”写“愁破”的无奈,细腻刻画中年人情深意浓却无人可诉,只能借酒遣愁的复杂心绪。颈联寻故第见苔墙、听雨声忆春田,在残旧景象与凄清氛围中寄寓对旧时光的追念,添岁月流逝的怅惘。尾联笔锋一转,衰迟之年自喜于诗学精进,改数联旧作,在失意中寻得精神慰藉,尽显中年人的从容与坚守。全诗以景衬情,虚实结合,文风清婉沉郁,将中年愁绪与旷达娓娓道来。

背景介绍

郑谷
诗清婉明白,不俚而切,为薛能、
李频
所赏。与许棠、任涛、张嫔。李栖远、
张乔
、喻坦之、周繇、温宪、李昌符唱答往还,号“芳林十哲”。后谷尝从僖宗登三峰,朝谒之暇,寓于云阳道舍,编所作为云台编三卷。归,编宜阳集三卷,及撰国风正诀一卷。

作者介绍

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。