岂辱马医
先秦
·
列子
诗文内容
全文共 68 字
齐有贫者,常乞于城市。城市患其亟也,众莫之与。遂适田氏之厩,从马医作役,而假食。郭中人戏之曰:“从马医而食,不以辱乎?”乞儿曰:“天下之辱莫过于乞。乞犹不辱,岂辱马医哉?”
译文
齐国有个很贫穷的人,常常在城中乞讨。城里的人厌烦他总是来乞讨,所以没有人给他食物。他于是到姓田的贵族人家的马棚,跟随马医干活而(得到)食物。城里的人嘲笑他说:“跟从马医,手混口饭吃,不觉得耻辱吗?”乞丐回答:“天底下没有比乞讨更耻辱的事了。乞讨都不觉得耻辱,难道跟着马医吃饭会觉得耻辱吗?”
赏析
《岂辱马医》是《列子》中的一则寓言散文,以简洁叙事传达处世哲理。文中齐国贫者因乞讨遭人厌弃,转而依附马医劳作求食,面对旁人嘲讽,他直言乞讨才是最大的耻辱,马医之役远胜于此。作者以小见大,通过贫者的通透认知,揭示了荣辱的相对性——事物的耻辱与否,往往取决于对比的参照系,务实的生存选择远胜于空守虚浮的颜面。文章文风质朴无华,以对话塑造人物形象,将深刻哲理蕴含在日常小事中,契合先秦散文寓理于叙事的特点,引导读者辩证看待处境与尊严的关系。
作者介绍
列子(大约公元前450年—公元前375年即战国年间,享年75岁),战国前期道家代表人物。名寇,又名御寇(“列子”是后人对他的尊称),华夏族,周朝郑国圃田(今河南省郑州市)人,古帝王列山氏之后。先秦天下十豪之一,著名的道学者、思想家、哲学家、文学家、教育家。对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。著有《列子》,其学说本于黄帝老子,归同于老、庄。创立了先秦哲学学派贵虚学派(列子学)。是介于老子与庄子之间道家学派承前启后的重要传承人物。