金陵怀古
唐代
·
司空曙
诗文内容
全文共 20 字
辇路江枫暗,宫庭野草春。
伤心庾开府,老作北朝臣。
伤心庾开府,老作北朝臣。
译文
帝王车驾曾经过的道路旁,枫树生长得茂密;前朝宫廷的旧址上,如今已是荒丘残垒,野草丛生。
令人伤感的是
庾信
,晚年被迫留在北方,成了异国的臣子。
令人伤感的是
庾信
,晚年被迫留在北方,成了异国的臣子。
赏析
这首《金陵怀古》是中唐诗人司空曙的怀古诗作。诗人开篇以写景起笔,昔日金陵帝王的辇路旁,江枫幽暗茂密;曾经的宫苑之内,野草在春光里肆意生长,以今昔对比的手法,将六朝古都的繁华已逝、满目荒凉的景象勾勒出来,寄寓了对世事沧桑、朝代更迭的深沉叹惋。后两句援引庾信的典故,庾信本为南朝梁臣,被迫留仕北朝,晚年作《哀江南赋》抒发故国之思与身世之悲。诗人以庾信自况,既伤悼六朝的覆灭,也暗合自身在乱世中飘零的身世之感,将历史的沧桑与个人的悲愁交融,使怀古的意蕴更为深厚。全诗笔调沉郁苍凉,语言凝练含蓄,虽仅四句,却将怀古伤今的情思表达得淋漓尽致。
背景介绍
这首诗应是作者因安史乱起而避难江南时所作,具体创作年代已不详。从诗的内容看,可知诗人于春天路过金陵,见六朝往事,皆淹役于荒草之中,抚今追昔,感慨万端,挥毫写下此诗。
作者介绍
司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平府(今河北省永年县。唐时广平府辖区为现在的广平县和永年县等。依《永年县志》记载,司空曙为今天的永年县)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。司空曙为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”,像是不很着力,却是常人心中所有。