送秘书谢监赴江西使幕

这首诗是韩翃为送别友人谢监赴江西幕府所作，属典型的送别之作。首联直接点题，写谢监心系山程，辞家万里赴任，开门见山交代送别事由与友人行程。颔联以“寒衣”“楚色”“孤枕”“潮声”勾勒出友人旅途的孤寂清冷，借景抒情，将别后的牵挂融入凄清的旅途画面中。颈联笔锋一转，以“小寇不足问”宽慰友人，江西虽有寇乱却不足为虑，又以“新诗应渐清”期许友人旅途中诗思愈发清隽，尽显对友人的关切与信任。尾联写幕府府公相待，友人将引旆出江城，既点明友人此行的受重视，也暗含送别时的不舍。全诗语言清丽自然，情感真挚含蓄，契合大历十才子的温婉诗风。