安贫

唐代 · 韩偓

诗文内容

全文共 56 字
手风慵展八行书,眼暗休寻九局图。
窗里日光飞野马,案头筠管长蒲卢。
谋身拙为安蛇足,报国危曾捋虎须。
举世可能无默识,未知谁拟试齐竽。

译文

手患风痹,懒写书信,老眼昏花看不清棋谱。
看窗口射入的一束阳光中无数尘埃飞腾,几案笔管中蒲卢出出进进。
我不善于刻意为自己打算,但危急关头,为报效国家,曾抵制过残暴而不可一世的恶人。
世界上不会没有人将人才问题默记于心,但还是会有人准备像齐愍王听竽那样认真地选拔人才以挽救国事。

赏析

韩偓身处唐末乱世,历经宦海沉浮,这首《安贫》是其晚年咏怀之作。首联以‘手风慵展’‘眼暗休寻’写自身老病之态,流露出失意落寞的情绪。颔联借窗中飞动的尘埃、案头竹管里滋生的细腰蜂,以细微景物烘托出环境的孤寂与时光的虚度。颈联直抒胸臆,‘谋身拙为安蛇足’自嘲处世笨拙,‘报国危曾捋虎须’追述往昔敢为君分忧却遭祸患的经历,将个人命运与乱世动荡相连。尾联用‘滥竽充数’典故反诘,慨叹世无识才之人,抒发怀才不遇的悲愤。全诗沉郁顿挫,用典贴切,将身世之感、家国之思融于日常景物与典故中,文风质朴却情感深沉,尽显晚唐士人在乱世中的无奈与坚守。

背景介绍

公元911年(乾化元年)
韩偓
定居闽南泉州的南安县。这首诗大约就写在他定居南安的第二年。韩偓的晚年生活相当寂寥,而又念念不忘国事,心情郁闷。以“安贫”作诗题,有自慰自劝的意思。这里的“贫”,不光指经济上的困窘,同时也指政治上的失意。

作者介绍

韩偓(844年-923年),字致光,号致尧,小字冬郎,号玉山樵人,京兆万年(今陕西省西安市)人。晚唐大臣、诗人,翰林学士韩仪之弟,“南安四贤”之一。唐昭宗龙纪元年(889年),进士及第,出佐河中节度使幕府。入为左拾遗,转谏议大夫,迁度支副使。光化三年(900年),从平左军中尉刘季述政变,迎接唐昭宗复位,授中书舍人,深得器重。黄巢进入长安,随驾进入凤翔,授兵部侍郎、翰林承旨,拒绝草诏起复前任宰相韦贻范。不肯依附于梁王朱全忠,贬为邓州司马。唐昭宗遇弑后,依附于威武军节度使王审知,寓居九日山延福寺。信仰道教,擅写宫词,多写艳情,词藻华丽,人称“香奁体”。后梁龙德三年(923年),病逝于南安县龙兴寺,安葬于葵山。著有《玉山樵人集》。