送圆载上人归日本国

唐代 · 皮日休

诗文内容

全文共 56 字
讲殿谈馀著赐衣,椰帆却返旧禅扉。贝多纸上经文动,
如意瓶中佛爪飞。飓母影边持戒宿,波神宫里受斋归。
家山到日将何入,白象新秋十二围。

赏析

这是唐代诗人皮日休送别日本僧圆载归国的诗作,尽显中日佛教文化交流背景下的深厚情谊。首联叙写圆载曾在唐廷讲殿论经获赐衣,如今乘椰帆返归故寺,点出送别缘起,暗含对其修行与声望的肯定。颔联以贝多经文、如意瓶佛爪等佛教意象,凸显圆载的僧者身份与佛法的庄严。颈联想象其归途,在飓母影边持戒、波神宫里受斋,将海上行程与佛教奇幻场景相融,既衬出归途的殊异,也寄寓对其平安顺遂的祈愿。尾联遥想圆载归国后,以白象新秋的意象,暗喻其弘法的盛景,饱含对友人的美好期许。全诗文风庄重典雅,以佛教意象贯穿始终,既抒送别不舍之情,亦彰显中日文化交流的深厚底蕴。

作者介绍

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。