拟四愁诗四首·其二

魏晋 · 张载

诗文内容

全文共 56 字
我所思兮在朔湄,欲往从之白雪霏。
登崖永眺涕泗颓,我之怀矣心伤悲。
佳人遗我云中翮,何以赠之连城璧。
愿因归鸿超遐隔,终然莫致增永积。

译文

我所思念的人啊在北方水边,想去追随他却见白雪纷飞。
登上山崖久久眺望,泪水如流泉般滑落,我心中满是悲伤与怀念。
佳人送我一双云中飞鸟的羽翼,我该用什么回赠呢?那价值连城的宝玉也不足够。
希望托归鸿带去心意,超越这遥远的阻隔,可最终未能送达,徒增绵绵不绝的愁绪。

赏析

这首诗是张载拟张衡《四愁诗》之作,以怀人寄情,尽显缠绵悱恻的愁绪。诗人开篇点明所思之人远在朔方水滨,“白雪霏霏”既绘朔地苦寒之景,也喻相见的重重阻隔,登崖远眺涕泪横流,直白抒发求而不得的伤悲。颔联以佳人馈赠“云中翮”、诗人欲回赠“连城璧”的细节,既见彼此的珍视,更衬情谊厚重。末句托归鸿传情却终不可得,将愁绪累积推向顶点。全诗采用比兴手法,以路途遥、天寒雪阻象征现实障碍,继承《四愁诗》的句式与抒情结构,文风古朴真挚,反复咏叹中尽显魏晋文人的沉郁之感,将思念写得深沉动人,也暗含诗人在现实中壮志难酬或理想难达的苦闷。

作者介绍

张载,安平(今河北安平)人。生卒年不详。性格闲雅,博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱,托病告归。张载与其弟张协、张亢,都以文学著称,时称“三张”。其中,载、协相近,亢则略逊一筹。《文心雕龙》说:“孟阳、景阳,才绮而相埒。”一说,“三张”指张华、张载、张协三人。