送沙弥大智游五台

唐代 · 皎然

诗文内容

全文共 40 字
童年随法侣,家世本儒流。
章句三生学,清凉万里游。
云归龙沼暗,木落雁门秋。
长老应相问,传予向祖州。

译文

小时候就跟着道友一同修行,家里本来是儒家读书人的出身。
儒家典籍的篇章学了好些年,还曾远赴万里之外的五台山游历。
乌云飘回水潭上空,让水潭显得昏暗;树叶纷纷落下,雁门关一带已入深秋。
寺庙里的老僧人大概会问起我的行踪,还会嘱咐我前往祖州去。

赏析

皎然是唐代著名诗僧,这首诗为送别沙弥大智前往五台山而作。首联点明大智的特殊经历:童年便随僧众修行,出身却本是儒门,可见其兼具儒释双重修养。颔联“章句三生学”赞其多年精研佛典,功底深厚;“清凉万里游”点出此行目的地五台山(别称清凉山),寄寓着对友人远游求法的期许。颈联以景衬情,“云归龙沼暗”勾勒出五台山龙沼的幽寂之态,“木落雁门秋”点明深秋时节,雁门的萧瑟秋景既烘托出送别时的淡淡离愁,也暗合游方僧人的行旅况味。尾联嘱托大智,若五台山长老问及自己,便告知自身向往仙乡祖州,既流露对友人远行的牵挂,也暗含自身对出世境界的追求。全诗文风清雅质朴,将送别之情与佛理禅意自然相融,尽显诗僧的独特襟怀。

作者介绍

僧皎然,生卒年不详。俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。