小雪后书事
唐代
·
陆龟蒙
诗文内容
全文共 56 字
时候频过小雪天,江南寒色未曾偏。
枫汀尚忆逢人别,麦陇唯应欠雉眠。
更拟结茅临水次,偶因行药到村前。
邻翁意绪相安慰,多说明年是稔年。
枫汀尚忆逢人别,麦陇唯应欠雉眠。
更拟结茅临水次,偶因行药到村前。
邻翁意绪相安慰,多说明年是稔年。
译文
时令气候正频频发生小雪天,江南的寒意色调并没有偏差。
在长着枫树的水边沙洲前,我还在回忆从前,就遇到有人分别;麦田什么都好,唯独缺少一只卧眠的野鸡陪伴。
更加打算要建一座靠近水边的简陋屋舍,偶然因为行医开药才来到这么美丽的村前。
邻家老翁好像看破我的心思不断地安慰我,多次诉说明年定是一个丰收年。
在长着枫树的水边沙洲前,我还在回忆从前,就遇到有人分别;麦田什么都好,唯独缺少一只卧眠的野鸡陪伴。
更加打算要建一座靠近水边的简陋屋舍,偶然因为行医开药才来到这么美丽的村前。
邻家老翁好像看破我的心思不断地安慰我,多次诉说明年定是一个丰收年。
赏析
陆龟蒙是晚唐著名隐逸诗人,隐居松江甫里,以田园生活为核心创作题材。这首《小雪后书事》紧扣小雪时节,开篇点明江南小雪后的清寒景致,颔联以枫汀忆别、麦陇待雉眠的细节,勾勒出冬日郊野的静谧氛围。颈联写诗人欲结茅水畔的隐逸志趣,又因行药漫步村前,自然过渡到与邻翁的日常交流。尾联邻翁口中的“稔年”,既承载着乡民对丰年的质朴期许,也透露出诗人隐居田园时的平和闲适心境。全诗文风清淡自然,以白描手法铺陈冬日田园的日常图景,将隐逸之趣与对民生的关切融于浅淡笔墨,尽显晚唐田园诗的温润质感。
作者介绍
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。