唐代 · 李峤

诗文内容

全文共 40 字
瑞雪惊千里,同云暗九霄。
地疑明月夜,山似白云朝。
逐舞花光动,临歌扇影飘。
大周天阙路,今日海神朝。

译文

千里瑞雪,白茫茫一片,令人惊艳,天上的白云也不能与之相比。
看到照射在地面的月光就知道是夜晚了,看到雪白如云的山峰就知道已经到了早晨。
蹁跹起舞如同花的色彩一般闪动,歌唱时摇扇的风姿韵态摇曳生姿。
武周时期京都的道路,就像今天海神来朝一样。

赏析

李峤这首《雪》是初唐咏雪的典范之作。起笔以“瑞雪惊千里,同云暗九霄”勾勒出大雪漫天、云锁苍穹的宏阔雪景,尽显雪的磅礴气势。颔联巧用比喻,以“明月夜”喻雪地的皎洁,“白云朝”拟雪山的缥缈,将静态雪景赋予灵动的视觉联想。颈联笔锋一转,把雪与人间歌舞相融,雪花随舞影灵动,伴歌韵轻飘,让冷寂的雪景染上人间烟火气。尾联驰骋想象,将雪比作海神朝觐天帝的祥瑞之兆,契合初唐宫廷诗颂圣的创作语境。全诗从宏观到微观,从实景到虚境,层次分明,笔法典雅华丽,既细致描摹了雪的形与神,又借“瑞雪”意象寄寓了对丰年、祥瑞的期许,尽显初唐咏物诗精工富丽的文风。

作者介绍

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。