调笑令·边草

唐代 · 戴叔伦

诗文内容

全文共 32 字
边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪晴,千里万里月明。明月,明月,胡笳一声愁绝。

译文

边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽,戍边的兵士也已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人悲苦愁绝。

赏析

这首《调笑令·边草》是戴叔伦的边塞词作,以凝练笔调勾勒出戍边士卒的愁苦心境。开篇叠用“边草”,既点明边塞地域特征,又以边草枯荣轮回暗喻戍卒年华老去,“边草尽来兵老”直接将边地风物与戍卒命运相连,道尽久戍不归的沧桑。接着转写边塞冬夜之景:山南山北雪后初晴,千里万里月色皎皎,开阔清冷的月夜图景,更衬出戍卒的孤苦无依。结尾再叠“明月”,以胡笳一声收束,“愁绝”二字将戍卒的思乡之愁、戍边之苦推向顶点。全词巧用叠句,回环往复,增强了韵律感与抒情性,以景衬情,把边塞荒寒与戍卒愁思交融,风格苍凉沉郁,是唐代边塞词中的佳作。

背景介绍

这首诗的具体创作时间不详。唐朝时期,政府在边地设立都护府,管理边地事务。很多士兵驻扎在边地,边地战事不断,士兵生活悲苦。

作者介绍

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。