紫骝马

唐代 · 杨炯

诗文内容

全文共 40 字
侠客重周游,金鞭控紫骝。
蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸秋。
发迹来南海,长鸣向北州。
匈奴今未灭,画地取封侯。

译文

抑强扶弱的侠客喜欢四处游历,手持金鞭驾驭紫骝骏马在驰骋。
猿臂拉动蛇弓搭上白羽箭,鹤羽般的缰绳扬起红色的秋带。
为建功立业来到南部边疆,放声长啸奔向北部边地斩杀敌寇。
如今国家边境有敌人骚扰,正是立功求裂地封侯的好时候。

赏析

杨炯为初唐四杰之一,其诗素有刚健骨气,摆脱齐梁浮靡之风。《紫骝马》借乐府旧题,以紫骝马为载体刻画侠客形象,抒发报国壮志。前四句铺陈侠客的英武风貌:以金鞭控紫骝,配蛇弓白羽箭、赤茸饰鹤辔,用具象的器物勾勒出侠客的飒爽英姿。后四句转写侠客的行迹与志向,自南海发迹,向北州长鸣,以‘匈奴今未灭’暗用霍去病典故,直抒‘画地取封侯’的豪情,将侠客渴望奔赴边疆、建功立业的壮志展露无遗。全诗笔力雄健,意气风发,尽显初唐文人昂扬的进取精神,也寄寓了诗人自身渴望施展抱负、报效国家的拳拳之心。

背景介绍

唐高宗上元三年(676),
杨炯
在京应制举,补秘书省校书郎。后经中书侍郎
薛元超
推荐,累迁至詹事司直,充崇文馆学士。这是杨炯身心舒畅的时期。此诗可能作于这一时期,以抒发其建功立业的渴望。

作者介绍

杨炯(650年-692年),字令明,弘农华阴(今属陕西)人,排行第七。唐朝诗人,初唐四杰之一。显庆六年(公元661年),年仅11岁的杨炯被举为神童,上元三年(676年)应制举及第,授校书郎。后又任崇文馆学士,迁詹事、司直。垂拱元年(685年),降官为梓州司法参军。天授元年(690年),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692年)秋后改任盈川县令,吏治以严酷著称,卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。