观杨瑗柘枝

唐代 · 张祜

诗文内容

全文共 56 字
促叠蛮鼍引柘枝,卷檐虚帽带交垂。
紫罗衫宛蹲身处,红锦靴柔踏节时。
微动翠蛾抛旧态,缓遮檀口唱新词。
看看舞罢轻云起,却赴襄王梦里期。

译文

急促重叠的鳄鱼皮鼓声,引出了柘枝舞的表演。舞者头戴卷边的轻便帽子,帽带交叉着垂在肩头。
紫色的罗纱衣衫在优美的下蹲姿态中舒展,红色的锦缎靴子随着节拍轻柔踩踏。
眉眼微微一动,便抛开了往日的神情姿态;轻轻遮住红润的嘴唇,唱着新的歌词。
眼看着舞蹈渐渐结束,舞者的身姿轻盈得像白云飘起,转而奔赴那如襄王遇神女般的梦中邀约。

赏析

张祜以擅写乐舞题材著称,这首《观杨瑗柘枝》便是其描摹歌舞的佳作。诗歌紧扣"观"字,细致铺陈柘枝舞的表演全程:开篇以急促的蛮鼍鼓声引出舞蹈,先声夺人;接着刻画舞者的服饰,卷檐虚帽、紫罗衫、红锦靴,尽显舞服的别致与华丽。随后聚焦舞姿神态,微动翠蛾、缓遮檀口,将舞者轻盈柔媚的姿态与婉转的唱词相融合,生动传神。末句以襄王梦巫山神女的典故,把舞罢时舞者轻盈离去的身影比作巫山轻云,既增添了浪漫绮丽的意境,又暗赞舞者如神女般曼妙。全诗用词精切,笔触细腻,将柘枝舞的灵动曼妙展现得淋漓尽致,寄寓了诗人对杨瑗精湛舞技的由衷赞美,也侧面反映了中唐乐舞文化的繁盛风貌。

背景介绍

该诗创作于中唐时期,当时柘枝舞经西域传入中原后逐渐盛行。
张祜
作为宫廷诗的重要创作者,通过观察舞伎杨瑗的表演,以“观舞诗”形式记录唐代乐舞艺术的典型场景。

作者介绍

张祜(hù)(792年-854年), 字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”,张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。