诗品二十四则·旷达
唐代
·
司空图
诗文内容
全文共 48 字
生者百岁,相去几何?
欢乐苦短,花愁实多。
何如尊酒,日往烟萝。
花覆茅檐,疏雨相过。
倒酒既尽,杖藜行歌。
孰不有古,南山峨峨。
欢乐苦短,花愁实多。
何如尊酒,日往烟萝。
花覆茅檐,疏雨相过。
倒酒既尽,杖藜行歌。
孰不有古,南山峨峨。
译文
人生不过百年光景,彼此间的岁月差异又能有多少呢?
欢乐的时光总是很短暂,而忧愁和烦劳却很多。
不如带上酒樽,到那烟雾缭绕、藤萝丛生的幽僻之地去。
让花朵覆盖着简陋的茅屋屋檐,细雨轻轻地飘过。
饮尽了杯中的酒,拄着藜杖边走边唱。
人总有一死,只有南山永远巍峨挺立。
欢乐的时光总是很短暂,而忧愁和烦劳却很多。
不如带上酒樽,到那烟雾缭绕、藤萝丛生的幽僻之地去。
让花朵覆盖着简陋的茅屋屋檐,细雨轻轻地飘过。
饮尽了杯中的酒,拄着藜杖边走边唱。
人总有一死,只有南山永远巍峨挺立。
赏析
这首诗是司空图《诗品二十四则》中的一则,以四言诗形式阐释“旷达”的诗歌审美境界。开篇以“生者百岁,相去几何”叩问人生,点明人生苦短、愁多乐少的常态,转而提出以酒为伴、归隐烟萝的超脱选择。接着勾勒花覆茅檐、疏雨闲过,饮尽酒后杖藜行歌的悠然画面,将抽象的旷达心境具象化。末句“孰不有古,南山峨峨”,以南山永恒与人生短暂对照,将个体旷达升华为对自然永恒的顺应。全诗文风冲淡简远,以具象场景承载诗学理念,融哲理、写景与抒情于一体,既展现了司空图推崇的空灵淡远诗美,也寄寓了超脱世俗、顺应自然的人生态度。
作者介绍
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十一岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。