过旧宅二首

我的车辇到了我的旧宅，前面有鸣笳开道。
旧宅早已荒无人烟，小路也早已断绝，半歪斜着的台阶铺满苍苔。
池塘因为有源头活水，还是比较清新，园中的老树如今也开花了。
那年我离开旧宅征战天下，就只能四海为家。 
我乘着车辇沿着白水县巡视，车辇驾临到我在新丰县的旧宅。
枝纽从支架上脱落，藤萝覆盖到架子上，百花已凋谢，只有菊花在丛中绽放。
树叶铺满草地，池中的水流了一半。
小径边的兰花已经凋零，地上的桐柏叶让我想起了周成王以桐叶为圭，恩封自己的弟弟。
往日我在这一隅之地，如今我以

展开阅读全文 ∨

这两首诗是唐太宗李世民重游旧宅时的咏怀之作。首诗以新丰、谯邑的旧宅为切入点，通过‘园荒前径断，苔古半阶斜’‘前池消旧水，昔树发今花’的今昔对照，将旧宅的荒疏与时光流转的生机并置，暗含自身从藩王到帝王的身份变迁，抒发四海为家的帝王襟怀。次诗进一步铺陈旧宅残败之景：藤架纽落、菊丛花残、池竭草蔓，而后笔锋一转，写‘架海波澄镜，韬戈器反农’的治世图景，以无需歌《大风》的自信，彰显天下一统、文治武功的盛世气象。全诗以景衬情，今昔对比手法娴熟，文风沉郁中见雄健，将故园感怀与治世豪情相融，尽显帝王眼界与得意。

李世民
于隋开皇十八年冬（599年初）出生于“武功别馆”，十八岁随父
李渊
起兵太原，南征北战，结束了群雄割据的局面，统一全国，建立唐王朝。李世民即位后，于贞观六年（632年）三十五岁时重临武功旧宅，回顾往事，历历在目，抚今追昔，感慨颇深，创作了这组诗。