拟嵇中散咏松诗

魏晋 · 谢道韫

诗文内容

全文共 39 字
遥望山上松,隆冬不能凋。
愿想游下憩,瞻彼万仞条。
腾跃未能升,顿足俟王乔。
时哉不我与,大运所飘䬙。

译文

遥望高山上的松树,即事在严冬也青翠不凋。
希望能到树下休憩,仰望那高耸入云的枝条。
自己难以腾身高飞,只有等待仙人王乔来接引。
可是不能随心所欲啊,只能让命运随风飘动摇摆。

赏析

谢道韫为东晋名门才女,身处动荡乱世,此诗拟嵇康咏松之旨,尽显林下之风。开篇以“遥望山上松,隆冬不能凋”起笔,托物言志,隆冬不凋的青松,既是对嵇康刚直高洁品格的追慕,亦是诗人自身情志的写照。后四句笔锋转至自身,“愿想游下憩”流露对清净高洁之境的向往,“腾跃未能升,顿足俟王乔”借游仙之思,抒发有志难伸的怅惘,末句“时哉不我与,大运所飘䬙”直抒胸臆,叹惋乱世中命运的飘摇不由己。全诗刚健质朴,无闺阁诗文的柔婉之气,将咏物、抒怀与游仙之思相融,寄寓了诗人对高洁品格的坚守,以及对世事无常的深沉感慨。

背景介绍

《拟嵇中散咏松诗》是
谢道韫
模仿
嵇康
的《游仙诗》诗而作的。嵇康的《游仙诗》主要写诗人不愿与当时世俗同流合污,抒高举远行之志。六朝人都爱模拟古诗乐府借以抒志,《拟嵇中散咏松诗》就是嵇康《游仙诗》的仿作。

作者介绍

谢道韫(生卒年不详),字令姜,东晋时女诗人,是宰相谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,也是著名书法家王羲之次子王凝之的妻子。她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人。在卢循孙恩之乱时,丈夫王凝之为会稽内史,但守备不力,逃出被抓后杀害。谢道韫听闻敌至,举措自若,拿刀出门杀敌数人才被抓。孙恩因感其节义,故赦免道韫及其族人。王凝之死后,谢道韫在会稽独居,终生未改嫁。