同崔邠登鹳雀楼

鹳雀楼西边有百尺桅樯，汀洲上高耸入云的树木一片茫茫。
汉家乐奏犹如逝去的流水，魏国山河也已经半入夕阳。
往事过千年尚遗憾时间过得快，忧愁到来一天也觉得太长。
战乱中更激起思念家乡的情感，远望楼前景色已非春天不免自我感伤。

这首诗是李益与友人崔邠同登鹳雀楼时所作。鹳雀楼地处古晋地，承载着厚重历史。首联绘楼西百尺桅樯与汀洲云树共映河川的壮阔之景，为怀古铺垫。颔联以“汉家箫鼓”“魏国山河”勾连历史，将昔日繁华与眼前夕阳残照的山河相对照，虚实相生，暗喻盛世不再、世事沧桑，寄寓对历史兴衰的叹惋。颈联以“千年恨速”与“一日愁长”的强烈对比，把历史的悠远变迁与个人的愁绪悠长交织，凸显时光易逝、人生倏忽的怅惘。尾联结以风烟四起时的思归之望，即便非春景也难抑自伤，将怀古之愁与思乡之情相融。全诗笔力沉郁，意境苍凉，也暗含中唐士人对时代衰微的深沉感慨。

据《全唐文》卷四三李翰《河中府鹳雀楼集序》，崔邠《登鹳雀楼》诗作于唐宪宗元和九年（814年）七月。此次鹳雀楼集会
李益
并没有参与，此诗应是李益读崔诗后追和之作。李益举家迁居洛阳后，辗转入渭北、朔方、幽州节度使等幕府从戎，此诗当作于这一时期。