寄远曲

自从美人离开后，就不知道她去了哪里，只留下巫山在月光下静静照耀，湘江边细雨绵绵。
很多次在梦中相见，但景象模糊不清，就像从井底仰望星星，只能听见梦中的呢喃。
就算两个人面对面站着，心意还难以完全相通，更何况现在相隔万里，怎么可能没有猜疑呢？

王建的这首《寄远曲》以质朴笔触写尽相思之苦与爱情的幽微。开篇“美人别来无处所”直抒离别后不知爱人踪迹的怅惘，“巫山月明湘江雨”以巫山、湘江的凄清景致烘托孤寂心境，将思念寄寓于山水月色间。“千回相见不分明，井底看星梦中语”，以梦中相见却模糊难辨、如井底观星般虚幻的场景，生动刻画了思念至深却不得真切相见的无奈。末两句“两心相对尚难知，何况万里不相疑”，笔锋一转，由个人相思升华为对爱情的思索：相守一处尚且难明心意，何况相隔万里要全然信任，道出了相思中的不安与对真挚情谊的渴求。全诗语言浅白却意蕴悠长，尽显王建诗歌平易自然的文风。