塞上梅
唐代
·
王建
诗文内容
全文共 56 字
天山路傍一株梅,年年花发黄云下。
昭君已殁汉使回,前后征人惟系马。
日夜风吹满陇头,还随陇水东西流。
此花若近长安路,九衢年少无攀处。
昭君已殁汉使回,前后征人惟系马。
日夜风吹满陇头,还随陇水东西流。
此花若近长安路,九衢年少无攀处。
译文
天山路旁边的一棵梅花,年年花开花落于黄云之下。
昭君已死,汉朝使者回归,古往今来的征人只有拴马才略驻足。
日夜风吹,梅花飘满了整个陇头,还随着陇水东西漂流。
这花如果生长在长安的道路旁,早就被豪贵据为己有,青年人想攀折花枝也不可能了。
昭君已死,汉朝使者回归,古往今来的征人只有拴马才略驻足。
日夜风吹,梅花飘满了整个陇头,还随着陇水东西漂流。
这花如果生长在长安的道路旁,早就被豪贵据为己有,青年人想攀折花枝也不可能了。
赏析
这首《塞上梅》是中唐诗人王建的咏物佳作。王建擅长以平实笔触反映现实,此诗借天山路旁的孤梅寄寓深沉感慨。首联勾勒出梅花在黄云笼罩的边塞孤寂绽放的画面,奠定苍凉基调。颔联将梅花与昭君典故、征人系马相联,赋予梅花见证边塞历史沧桑与戍边艰辛的厚重感。颈联写花随风落、随水漂流,更添漂泊无依之态。尾联以长安路梅花被少年争相攀折作比,反衬塞上梅的无人赏识,暗含对世态炎凉、人才境遇悬殊的讽喻,也寄寓了诗人对自身怀才不遇的感怀。全诗语言质朴,对比鲜明,托物言志,意蕴悠长。
作者介绍
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。