江馆

微风轻轻拂过水面，远处传来夜市歌女那婉转悠扬的歌声。
站在夜市旁边的水亭之中，放眼望去，在夜市的灯火之下，正活动着盛妆女子婉丽的身影。

王建是唐代擅长描摹市井风物与日常景致的诗人，这首《江馆》以清淡的笔触勾勒出江边客馆的夜中图景。开篇“水面细风生”从触觉切入，细微江风拂过，暗合夏夜的清凉静谧；“菱歌慢慢声”转用听觉，采菱女子的悠缓歌声飘来，为沉寂的江面添了几分鲜活灵动。后两句将视线落向客亭外的小市，灯火通明处可见女子夜妆的身影，悄然铺展出江边市井的烟火气。全诗未直接抒情，却以视听结合的手法，把旅人身处江馆的见闻织成一幅清宁又不失生活意趣的画卷，风格浅淡自然，尽显王建捕捉日常细节的细腻笔力，让读者仿若身临其境，感受到江边夜色的平和温婉。

唐代商业繁荣，中唐以来更有进一步发展。
杜牧
在《上李太尉论江贼书》中说到，江淮地区的草市，都设在水路两旁，富室大户，多住在市上。这首诗中所描绘的“小市”，大概就是这类临江市镇上的商市；所谓“江馆”，则是市镇上一所临江的旅馆。诗里写的，便是诗人夜宿江馆所见江边夜市的景色。