题凤翔府天庆观
唐代
·
吕岩
诗文内容
全文共 28 字
得道年来八百秋,不曾飞剑取人头。
玉皇未有天符至,且货乌金混世流。
玉皇未有天符至,且货乌金混世流。
译文
得道升仙八百年之久,从未开过杀戒大展身手。
玉帝没有天符召唤,暂且仗剑江湖混迹尘世间。
玉帝没有天符召唤,暂且仗剑江湖混迹尘世间。
赏析
吕岩即民间熟知的道教仙人吕洞宾,这首《题凤翔府天庆观》尽显其游仙本色。开篇“得道年来八百秋”直接点明其仙人身份,岁月悠长却自在超脱;“不曾飞剑取人头”打破世人对仙人仗剑斩妖的刻板印象,凸显其不喜争斗、随性温和的特质。后两句“玉皇未有天符至,且货乌金混世流”,以诙谐口吻写自己暂未接到天庭征召,便在人间售卖乌金(一说为道家丹药,一说为黄金)混迹尘世,既流露出对天庭名位的淡然,更彰显了道家随性自在、不恋虚名的思想。全诗语言直白通俗,却自带仙风道骨,将一位逍遥于人间、超脱世俗的仙人形象刻画得鲜活生动。
作者介绍
吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦,号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。