送薛秀才南游
唐代
·
许浑
诗文内容
全文共 56 字
姑苏城外柳初凋,同上江楼更竹寥。
绕壁旧诗尘漠漠,对窗寒竹雨潇潇。
怜君别路随秋雁,尽我离觞任晚潮。
从此草玄应有处,白云青嶂一相招。
绕壁旧诗尘漠漠,对窗寒竹雨潇潇。
怜君别路随秋雁,尽我离觞任晚潮。
从此草玄应有处,白云青嶂一相招。
译文
姑苏城外的柳树正在慢慢凋落,我和朋友薛秀才在楼上更是寂寥。
看到墙上的旧诗,窗外的寒竹在雨中瑟瑟摇曳。
朋友啊,你要随着南去的秋雁离开我,让我们尽情的喝酒吧。
你走之后,我就与与白云青山为伴,专心潜心著述。
看到墙上的旧诗,窗外的寒竹在雨中瑟瑟摇曳。
朋友啊,你要随着南去的秋雁离开我,让我们尽情的喝酒吧。
你走之后,我就与与白云青山为伴,专心潜心著述。
赏析
这是唐代诗人许浑的一首送别诗,以秋景为底色铺陈别情与期许。首联以姑苏城外初凋的秋柳、江楼的寥落开篇,奠定清冷寂寥的离别基调。颔联绕壁蒙尘的旧诗、对窗寒竹外的潇潇秋雨,以景衬情,将友人远行的落寞与不舍具象化。颈联直抒胸臆,怜惜友人如秋雁踏上南游之路,自己任凭晚潮涨落倾尽离觞,把别情与秋江晚景相融,沉郁又不失旷达。尾联用扬雄《太玄经》的典故,劝慰友人南游必有治学栖身之所,白云青嶂相招,冲淡离别伤感,寄寓美好期许。全诗文风清丽绵密,借景抒情自然,用典贴切,尽显许浑善以水、秋景入诗的创作特色。
作者介绍
许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。