入若耶溪
唐代
·
崔颢
诗文内容
全文共 40 字
轻舟去何疾,已到云林境。
起坐鱼鸟间,动摇山水影。
岩中响自答,溪里言弥静。
事事令人幽,停桡向余景。
起坐鱼鸟间,动摇山水影。
岩中响自答,溪里言弥静。
事事令人幽,停桡向余景。
译文
轻便的小船驶去多么迅速,转眼间便到达云林之境。
我时而站起,时而坐下,与鱼鸟为伴,感受着山水的摇曳影子。
岩石中回响着自然的应答,溪水中流淌的言语更显宁静。
周围的一切都显得如此幽静,我停下船来欣赏这余下的景色。
我时而站起,时而坐下,与鱼鸟为伴,感受着山水的摇曳影子。
岩石中回响着自然的应答,溪水中流淌的言语更显宁静。
周围的一切都显得如此幽静,我停下船来欣赏这余下的景色。
赏析
崔颢的《入若耶溪》是一首清新恬淡的山水佳作。诗人以泛舟若耶溪的游踪为线,勾勒出一幅幽寂空灵的山水画卷。首句写轻舟疾行,转瞬便入云林秘境,开篇便带起游赏的轻快兴致。“起坐鱼鸟间,动摇山水影”,将人置于鱼鸟相伴的空灵之境,船桨轻摇搅碎山水倒影,动静相生,画面鲜活灵动。“岩中响自答,溪里言弥静”巧用以动衬静之法,山谷间的回声更衬出溪谷的幽寂,把静谧氛围推向极致。末句直抒胸臆,诗人为清幽景致沉醉,停舟流连,尽显对山水自然的热爱与眷恋。全诗语言质朴清新,意境悠远,一改崔颢早年浮艳诗风,尽显山水诗的空灵雅致。
作者介绍
崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南省开封市)人,唐代诗人。唐玄宗开元十一年(公元723年)进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》。