闽中秋思

唐代 · 杜荀鹤

诗文内容

全文共 28 字
雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。
北畔是山南畔海,只堪图画不堪行。

译文

秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。

赏析

这首《闽中秋思》是晚唐诗人杜荀鹤客居闽地时所作。诗人一生漂泊,仕途坎坷,此诗寄寓了他异乡漂泊的愁思与深切的思乡之情。前两句以细腻笔触描绘闽地秋景:秋雨匀洒紫菊,令花丛色彩匀净鲜亮;秋风轻弄红蕉,惹得叶叶簌簌有声。“匀”“弄”二字将风雨拟人化,赋予秋景灵动之态,明丽的色彩更衬出异乡景致的独特。后两句笔锋陡转,写闽地北靠群山、南临大海的地理格局,看似是如画胜景,实则暗含路途阻隔、归乡艰难的无奈。全诗以乐景衬哀情,写景与抒情交融,将思乡之愁藏于明丽秋景与地理慨叹中,文风清浅自然,却意蕴深沉。

作者介绍

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。