刺巴郡守诗
未知
·
佚名
诗文内容
全文共 0 字
狗吠何喧喧,有吏来在门。
披衣期门应,府记欲得钱。
语穷乞请期,吏怒反见尤。
旋步顾家中,家中无可为。
思往从邻贷,邻人言已匮。
钱钱何难得,令我独憔悴。
披衣期门应,府记欲得钱。
语穷乞请期,吏怒反见尤。
旋步顾家中,家中无可为。
思往从邻贷,邻人言已匮。
钱钱何难得,令我独憔悴。
译文
狗叫声为何如此喧闹?原来是有官吏来到门前。
急忙披起衣裳出门应答,官吏手持官府教令,要征收钱财。
我话说尽,恳求宽限交款日期,官吏却发怒,反而责怪我有错。
转身环顾家中,实在没有能凑钱的东西。
想着去邻居家借贷,邻居却说自家钱财也已用尽。
钱财啊钱财,为何如此难得?只让我满心忧愁,憔悴不堪。
急忙披起衣裳出门应答,官吏手持官府教令,要征收钱财。
我话说尽,恳求宽限交款日期,官吏却发怒,反而责怪我有错。
转身环顾家中,实在没有能凑钱的东西。
想着去邻居家借贷,邻居却说自家钱财也已用尽。
钱财啊钱财,为何如此难得?只让我满心忧愁,憔悴不堪。
赏析
这首诗是一首民间怨刺诗,以质朴直白的笔触描绘了底层百姓被官吏催逼赋税的悲惨境遇。开篇以“狗吠何喧喧”起兴,渲染出官吏登门的紧张氛围,随后直叙官吏索钱的场景。百姓语尽哀求宽限,反遭官吏怒斥;家中无物可抵赋税,求助邻人也被告知匮乏,最终只能发出“钱钱何难得,令我独憔悴”的悲叹。全诗采用白描手法,无华丽辞藻,却将百姓的窘迫、官吏的凶横刻画得淋漓尽致,饱含对苛政的愤懑与对民生疾苦的深切同情,真实揭露了当时社会官逼民穷的尖锐矛盾,具有强烈的现实意义。
背景介绍
《刺巴郡守诗》最早见于《华阳国志·巴志》,原诗前面写着“孝桓帝时,河南李盛仲和为巴郡守,贪财重赋,国人刺之。”后来选诗的人,多用这段文字作为这首诗的序。
作者介绍
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。