水调歌头·建炎庚戌题吴江
未知
·
佚名
诗文内容
全文共 0 字
平生太湖上,短棹几经过。如今重到,何事愁与水云多?拟把匣中长剑,换取扁舟一叶,归去老渔蓑。银艾非吾事,丘壑已蹉跎。
脍新鲈,斟美酒,起悲歌。太平生长,岂谓今日识干戈。欲泻三江雪浪,净洗胡尘千里,不用挽天河。回首望霄汉,双泪堕清波!
脍新鲈,斟美酒,起悲歌。太平生长,岂谓今日识干戈。欲泻三江雪浪,净洗胡尘千里,不用挽天河。回首望霄汉,双泪堕清波!
译文
我以前曾几次乘舟经过太湖,如今我重来此地,为什么总觉得愁恨像湖上的云、湖中的水那样多呢?我准备把匣中的长剑,换成一叶扁舟,归隐江上。做官本不是我要做的事情,寄情山水的隐居生活都被耽误了。
切上鲈鱼,斟起美酒,放声悲歌。生长在太平盛世,万万没有料到今天要饱尝兵戈之苦。我想要倾泻三江的水浪,消灭尽金人侵略者,决不要休战求和。但回头来看看朝廷,朝廷无意收复失地,让人伤心垂泪。
切上鲈鱼,斟起美酒,放声悲歌。生长在太平盛世,万万没有料到今天要饱尝兵戈之苦。我想要倾泻三江的水浪,消灭尽金人侵略者,决不要休战求和。但回头来看看朝廷,朝廷无意收复失地,让人伤心垂泪。
赏析
这首词作于南宋建炎四年,正值金兵南侵、中原动荡之时。上片以重游太湖开篇,将过往悠然泛舟的自在与如今愁绪萦怀的沉郁对比,虽有换取扁舟归隐渔蓑之念,实则暗含壮志蹉跎的怅惘;下片由脍鲈美酒触发悲歌,慨叹生于太平却骤逢干戈,“欲泻三江雪浪,净洗胡尘千里”以磅礴之语,直抒洗尽敌寇、收复失地的炽热爱国情怀,末句“双泪堕清波”则将壮志难酬的悲愤与忧国忧民的深情推向顶点。全词情感跌宕,以直抒胸臆与借景抒情相融,语言沉郁苍凉,尽显乱世中爱国志士的赤诚与悲慨。
背景介绍
这首词是在公元1131—1162年间题在吴淞江长桥上。因为南宋初年,金人大肆南侵,当时秦桧专权,朝政日益弊败,有志发愤图强之士报国无门,因此不少具有匡世济民之才的热血男儿灰心丧志,只求归隐。
作者介绍
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。