咏怀八十二首·其十五

魏晋 · 阮籍

诗文内容

全文共 60 字
昔年十四五,志尚好书诗。
被褐怀珠玉,颜闵相与期。
开轩临四野,登高望所思。
丘墓蔽山冈,万代同一时。
千秋万岁后,荣名安所之?
乃悟羡门子,噭噭今自嗤。

译文

以前我十四五岁的时候,志向推崇的是喜爱《尚书》《诗经》。
真可谓身披麻布衣,心怀道德高,我期望跟颜回、阂子骞比美齐名。
如今我打开门窗,面对四周原野,登高远望我心中思念的这些古人。
山岭上密密麻麻地布满了坟墓,无论哪个时代的人都将是同样的归宿。
等经历了漫长岁月后,哪里还看得见他们生前荣禄名分?
于是我领悟了羡门子的神仙追求,不禁大叫起来,嘲笑自己今日的“愚蠢”。

赏析

这首诗是阮籍《咏怀八十二首》的第十五首,开篇追忆年少时以诗书为志、追慕颜回闵子骞的儒者抱负,“被褐怀珠玉”尽显少年的高洁与壮心。笔锋一转,诗人登高望野,见丘墓连绵蔽山,顿生万代归一的生死喟叹,进而叩问荣名的归宿:千秋万岁后,声名又能依附何处?末句他悟到羡门子的求仙虚妄,自嘲此前的痴念。
全诗以今昔对比、由景入思,将少年壮志与生死彻悟交织,寄寓着魏晋易代之际,诗人对乱世的忧思与生命虚无感。阮籍身处政治高压,以隐晦笔法抒怀,此诗沉郁含蓄,把个体精神困境置于永恒的生死命题中,尽显咏怀诗的深沉悲慨。

作者介绍

阮籍(210~263),三国魏诗人。字嗣宗。陈留(今属河南)尉氏人。竹林七贤之一,是建安七子之一阮瑀的儿子。曾任步兵校尉,世称阮步兵。崇奉老庄之学,政治上则采谨慎避祸的态度。阮籍是“正始之音”的代表,著有《咏怀》、《大人先生传》等。