灾异免策三公诏
魏晋
·
曹丕
诗文内容
全文共 40 字
灾异之作，以遣元首。而归过股肱，岂禹、汤罪己之义乎？其令百官，各虔厥职。后有天地之眚，勿复劾三公。
译文
灾异的发生，是天命用来惩罚君主的。现在却把过错归咎于大臣，这难道是像夏禹、商汤那样认为罪责在自己身上的做法吗？我命令所有文武百官恪尽职守。以后如果再发生天地灾异，不能再追究三公大臣的责任。
赏析
这篇《灾异免策三公诏》是魏文帝曹丕颁布的官方文书，属散文范畴。古代天人感应观念盛行，灾异常被视作上天惩戒，旧制多归罪三公以塞天谴。曹丕此诏反其道而行之，明确灾异“以谴元首”，不应诿过于股肱之臣，尽显其效仿禹、汤罪己的政治担当，打破传统问责惯性，意在整饬吏治，督促百官恪尽职守。诏书文风庄重恳切，言辞直陈己见，无虚饰之辞，契合官方文书的严谨性，既体现曹丕对君臣权责的清醒认知，也彰显其树立君主担当、稳定朝堂秩序的政治意图，在古代诏文中颇具进步性。
作者介绍
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。