饮马长城窟行
魏晋
·
曹丕
诗文内容
全文共 40 字
浮舟横大江，讨彼犯荆虏。
武将齐贯錍，征人伐金鼓。
长戟十万队，幽冀百石弩。
发机若雷电，一发连四五。
武将齐贯錍，征人伐金鼓。
长戟十万队，幽冀百石弩。
发机若雷电，一发连四五。
译文
乘船横渡大江，征讨那侵犯荆州的敌虏。
武将们齐整穿戴铠甲，出征的士兵敲响战鼓。
十万队伍手持长戟，幽冀之地运来百石强弩。
扣动扳机如迅雷闪电，一发射出连中四五目标。
武将们齐整穿戴铠甲，出征的士兵敲响战鼓。
十万队伍手持长戟，幽冀之地运来百石强弩。
扣动扳机如迅雷闪电，一发射出连中四五目标。
赏析
这首《饮马长城窟行》是魏文帝曹丕的战争题材诗作，尽显帝王的军事气魄。开篇以“浮舟横大江，讨彼犯荆虏”点明渡江讨伐敌虏的背景，直接切入战争主题。随后诗人以铺陈手法，层层渲染军队的强盛：“武将齐贯錍，征人伐金鼓”展现军容整肃、士气昂扬；“长戟十万队，幽冀百石弩”凸显兵力雄厚、装备精良；“发机若雷电，一发连四五”则生动描绘出弩箭发射的迅猛之势，极具画面感。全诗文风刚健雄浑，充满力量感，契合建安文学“风骨”的特质，既表达了对讨伐敌虏的必胜决心，也流露出曹丕对己方军事力量的自信。
作者介绍
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年冬－226年6月29日），字子桓，三国时期著名的政治家、文学家，曹魏的开国皇帝，公元220－226年在位。他在位期间，平定边患。击退鲜卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢复汉朝在西域的设置。除军政以外，曹丕自幼好文学，于诗、赋、文学皆有成就，尤擅长于五言诗，与其父曹操和弟曹植，并称三曹，今存《魏文帝集》二卷。另外，曹丕著有《典论》，当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖（《资治通鉴》作世祖），谥为文皇帝，葬于首阳陵。