吴兴杂诗

清代 · 阮元

诗文内容

全文共 0 字
交流四水抱城斜,散作千溪遍万家。
深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花。

译文

四条河流交错环抱着吴兴城,它们的流向与城墙偏斜。这四条河又分出许多溪水,溪水边居住着许多人家。
居民们利用这大好的自然条件,在水深的地方种上菱角,水浅的地方种植水稻,在那不深不浅的水域里种上荷花。

赏析

这首《吴兴杂诗》是清代学者阮元任吴兴官员时所作。前两句以灵动笔触勾勒吴兴水乡的独特风貌:四条河流交错环抱城郭,又分散为千条溪流遍布万户人家,将水乡水网纵横、润泽万家的景致鲜活呈现。后两句笔锋转向农事,写百姓依水深差异安排种植:深处种菱、浅处种稻、不深不浅处种荷,既展现出江南田园的盎然生机,更暗含顺应自然、因地制宜的生活智慧,也寄寓了作者治理地方需因势利导的为政理念。全诗语言浅白质朴,却于平实中见深意,兼具田园生活的趣味与务实的哲理思考。

背景介绍

阮元
在做浙江巡抚时,颇为关心百姓及农事,不时出外巡视民情,因此对地方的山川形势比较熟悉,这首《吴兴杂诗》便作于嘉庆二年(1797)。在江南水乡,地处太湖南面的吴兴(今浙江湖州)是最美丽的城市之一。此诗即描写吴兴的田园风光。

作者介绍

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。