三姝媚·蘼芜春思远

清代 · 王鹏运

诗文内容

全文共 0 字
蘼芜春思远。采芳馨愁贻,黛痕深敛。薄命怜花,倚东风罗袖,泪珠偷泫。瞑入西园,容易又、林禽声变。那得相思,付与青苹,自随蓬转。
惆怅罗衾扪遍。便梦隔欢期,旧恩还恋。芳意回环,认鸳机锦字,断肠缄怨。缕缕丝丝,拚袅尽、香心残篆。漫想歌翻璧月,临春夜满。

译文

由蘼芜引发的怀春思绪缠绵悠远,采下芬芳的花草,却因不知赠与何人而愁思百结眉黛深锁。可怜这同样薄命的花朵,依托着春风的罗袖,沾满了悄悄滴下的泪珠。暮色染过西园,转眼间林鸟的鸣声又变得喧闹了。哪里能够相思,只能将命运交给青青的浮萍,任它伴随着蓬草流转飘零。
满怀惆怅地抚遍了绮罗被褥,即使与故夫的欢会只能在梦中,也还是眷恋这份旧日的恩情。置身于芬芳的氛围中,辨认着鸳鸯机上织成的锦字,封存着断肠的哀思。那篆香丝丝缕缕,拼命地升腾殆尽了,只剩下烧残的芳心。徒然想起当年璧月迷人的光彩在歌声中舞动,夜夜都洒遍了春日的楼阁。

赏析

王鹏运为清末四大词人之一,其词多婉约深挚。这首《三姝媚》以闺中春思为核心,开篇借《古诗十九首》中象征妇人思夫的“蘼芜”起兴,点出春思悠远的基调。女子欲采芳馨赠远人,却愁绪难抑,黛眉深敛;怜花实则自怜薄命,东风里罗袖偷拭泪珠,将闺中独居的孤寂与思念具象化。西园瞑色中,禽声变换更衬春愁渐深,相思无处寄付,唯有任其如青苹随蓬漂泊,徒增怅惘。下片写女子扪遍罗衾,梦断仍恋旧恩,认鸳机锦字,断肠缄怨;残篆香心缕缕袅尽,空忆往昔璧月临春的欢会。全词借景抒情,以蘼芜、青苹、残篆等意象层层烘托,文风细腻婉约,将闺中女子的深情与愁思刻画得入木三分。

作者介绍

王鹏运(1849—1904)晚清官员、词人。字佑遐,一字幼霞,中年自号半塘老人,又号鹜翁,晚年号半塘僧鹜。广西临桂(今桂林)人,原籍浙江山阴。同治九年举人,光绪间官至礼科给事中,在谏垣十年,上疏数十,皆关政要。二十八年离京,至扬州主学堂,卒于苏州。工词,与况周颐、朱孝臧、郑文焯合称“清末四大家”,鹏运居首。著有《味梨词》、《骛翁词》等集,后删定为《半塘定稿》。王鹏运曾汇刻《花间集》及宋、元诸家词为《四印斋所刻词》。