逢雪宿芙蓉山主人
唐代
·
刘长卿
诗文内容
全文共 20 字
日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。
译文
当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。
柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。
柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。
赏析
这首诗是中唐诗人刘长卿的经典五言绝句，他素有“五言长城”之誉，尤擅以简淡笔墨勾勒山水风物与羁旅情怀。诗作描绘诗人漂泊途中雪夜投宿山野人家的见闻：前两句“日暮苍山远，天寒白屋贫”，以日暮、苍山、天寒、白屋等意象，白描出荒寒孤寂的雪夜山野图景，既点明环境的清冷萧瑟，也暗含诗人羁旅的困顿落寞。后两句“柴门闻犬吠，风雪夜归人”，以动衬静，柴门旁的犬吠打破夜色的沉寂，引出披雪归来的主人，在酷寒中添了一丝烟火温情。全诗无一字直接写“雪”，却处处见雪意，用词凝练质朴，意境幽远，将羁旅的孤寂与偶遇暖意的微妙心绪融于雪景之中。
背景介绍
大约在公元773年（唐代宗大历八年）至公元777年（十二年）间的一个秋天，
刘长卿
受鄂岳观察使吴仲儒的诬陷获罪，因监察御史苗丕明镜高悬，才从轻发落，贬为睦州司马。《逢雪宿芙蓉山主人》写的是严冬，应在遭贬之后。
刘长卿
受鄂岳观察使吴仲儒的诬陷获罪，因监察御史苗丕明镜高悬，才从轻发落，贬为睦州司马。《逢雪宿芙蓉山主人》写的是严冬，应在遭贬之后。
作者介绍
刘长（zhǎng ）卿（约726年-789或790年），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，一说河间（今属河北）人，唐代诗人。玄宗天宝八载（749年）登进士第，释褐任陈留浚仪县尉。安史之乱起，南奔流落江南，至德元载（756年）被采访使李希言任为长洲县尉。至德二载（757年）冬被谤陷狱，十二月遇赦，摄海盐令。因冤情未雪，被贬南巴尉。约大历三年（768年），前后任鄂岳转运判官。大历九年（774年），因拒绝观察使吴仲孺截留财赋，反被诬为贪赃，罢官后居义兴，后贬任睦州长史。建中元年（780年），任随州(今属湖北)刺史，世称刘随州。两年后因李希烈叛乱，弃官避地淮南、吴越，几年后去世。刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言，自诩为“五言长城”。