照镜见白发
唐代
·
张九龄
诗文内容
全文共 20 字
宿昔青云志，蹉跎白发年。
谁知明镜里，形影自相怜。
谁知明镜里，形影自相怜。
译文
以前做宰相时，报效国家，日理万机，志向远大。
现在做了长史，无事可做，蹉跎岁月，虚度华年。
谁知道照镜子时，才看到自己头发白了，老了。
我深深感到孤独，只是自己的形体与影子相怜。
现在做了长史，无事可做，蹉跎岁月，虚度华年。
谁知道照镜子时，才看到自己头发白了，老了。
我深深感到孤独，只是自己的形体与影子相怜。
赏析
这首诗是张九龄晚年失意之作。他早年怀揣青云之志，官至宰相，却遭李林甫等奸人排挤，被贬荆州，壮志难酬。前两句以“青云志”与“白发年”形成鲜明对比，将昔日的豪情壮志与如今的岁月蹉跎相对照，反差强烈，尽显身世之慨。后两句以照镜见形影自怜作结，直白抒发了诗人对年华老去、壮志未竟的孤寂与惆怅。全诗语言质朴无华，却饱含沉郁深情，无刻意雕琢，以极简笔墨道尽人生失意的悲凉，将士大夫怀才不遇的感慨抒发得淋漓尽致，读来令人动容。
背景介绍
诗人为政贤明，刚正不阿。由于他的努力，唐王朝更稳步地趋于繁盛。可是后来玄宗怠于政事，奸相
李林甫
极力排挤，开元二十四年（736年），
张九龄
被罢相，次年贬为荆州长史。从此朝政日非，“开元之治”也就结束了。这首诗正是“曲江罢相后，慨功业不遂而作也”。
李林甫
极力排挤，开元二十四年（736年），
张九龄
被罢相，次年贬为荆州长史。从此朝政日非，“开元之治”也就结束了。这首诗正是“曲江罢相后，慨功业不遂而作也”。
作者介绍
张九龄(678-740) 唐开元尚书丞相，诗人。字子寿，一名博物，汉族，韶州曲江（今广东韶关市）人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相，为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职，秉公守则，直言敢谏，选贤任能，不徇私枉法，不趋炎附势，敢与恶势力作斗争，为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大。誉为“岭南第一人”。