燕子矶
清代
·
施闰章
诗文内容
全文共 0 字
绝壁寒云外,孤亭落照间。
六朝流水急,终古白鸥闲。
树暗江城雨,天青吴楚山。
矶头谁把钓?向夕未知还。
六朝流水急,终古白鸥闲。
树暗江城雨,天青吴楚山。
矶头谁把钓?向夕未知还。
译文
寒云盘桓在那陡峭绝壁之间,一座危亭孤零零的挺立在落日余晖下。
历经六朝兴亡的江水仍在匆匆急行,江上几只白鸥依旧翩翩闲闲。
暮霭中,秋雨后的江城绿意消减更显幽暗,天空却被映照的更加蔚蓝。
燕子矶头是谁在独坐垂钓呢?已是夕阳西下还不知道回家。
历经六朝兴亡的江水仍在匆匆急行,江上几只白鸥依旧翩翩闲闲。
暮霭中,秋雨后的江城绿意消减更显幽暗,天空却被映照的更加蔚蓝。
燕子矶头是谁在独坐垂钓呢?已是夕阳西下还不知道回家。
赏析
这首《燕子矶》是清代诗人施闰章的山水怀古诗,以燕子矶的雄奇景致为依托,寄寓对历史兴衰的深沉感慨。首联以“绝壁寒云”“孤亭落照”勾勒矶头的苍凉壮阔,奠定沉郁基调。颔联将六朝急逝的流水与终古悠闲的白鸥对比,流水暗喻六朝政权更迭无常,白鸥闲静反衬自然恒常,暗含对繁华易散的喟叹。颈联转写江城雨景与吴楚青山,以迷蒙树色、辽远山峦拓展画面空间感。尾联以矶头垂钓人日暮未还作结,既添闲适意趣,也暗含对隐逸生活的向往。全诗写景与怀古交融,文风清澹沉郁,尽显清初诗风的温婉敦厚,篇幅短小却意蕴悠长。
作者介绍
施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。