京中正月七日立春

唐代 · 罗隐

诗文内容

全文共 28 字
一二三四五六七,万木生芽是今日。
远天归雁拂云飞,近水游鱼迸冰出。

译文

正月初一、初二、初三、初四、初五、初六、初七,万木开始发芽的日子就是今天了。
远望,天边的大雁在云间里飞去,近看,水中的鱼破开冰面而蹦出。

赏析

这首诗是晚唐诗人罗隐的作品,开篇以直白的数字“一二三四五六七”点出正月七日立春的节点,质朴俏皮,打破传统诗歌的含蓄章法。接着以“万木生芽是今日”直接点题,宣告春天的到来。后两句选取远空归雁拂云、近水游鱼破冰而出的典型春景,动静结合,生动勾勒出初春时节万物复苏、生机萌动的鲜活画面。罗隐一生仕途不顺,屡试不第,但这首诗却不见愤懑,反而以明快简洁的笔调捕捉春日生机,传递出对春回大地的欣喜,文风浅近自然,富有生活气息。

背景介绍

罗隐
长期羁留京师,屡试不中,郁郁不得志。立春日这一天,他看到草木滋生,南雁北飞,流水冰融,迫不及待地迎接春天到来,有感而作此诗。

作者介绍

罗隐(833年2月16日—910年1月26日),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(大和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。