点绛唇·夜宿临洺驿
清代
·
陈维崧
诗文内容
全文共 0 字
晴髻离离,太行山势如蝌蚪。稗花盈亩,一寸霜皮厚。
赵魏燕韩,历历堪回首。悲风吼,临洺驿口,黄叶中原走。
赵魏燕韩,历历堪回首。悲风吼,临洺驿口,黄叶中原走。
译文
晴日丘峦历历在目,就像美人的发髻。远望蜿蜒曲折的太行山如同蝌蚪。稗花开满田中,像浓重的霜雪落了一寸多厚。
昔日赵魏燕韩古国,往事历历在目,令人不堪回首。悲风凄厉地吼着,中原大地枯枝败叶到处飞舞。
昔日赵魏燕韩古国,往事历历在目,令人不堪回首。悲风凄厉地吼着,中原大地枯枝败叶到处飞舞。
赏析
这首《点绛唇·夜宿临洺驿》是陈维崧旅途中的怀古抒怀之作。陈维崧生于明末,亲历朝代更迭,家国之痛常蕴于词作。上阕以奇崛笔触写景:将连绵太行山喻为蝌蚪,稗花盈亩、霜厚一寸,勾勒出萧瑟苍凉的秋野之貌,为下阕怀古铺垫沉郁氛围。下阕直抒怀古之思,赵魏燕韩的古地过往历历在目,昔时霸业已成过眼云烟。末三句以“悲风吼”“黄叶中原走”的壮阔秋景收束,将历史兴亡之叹与身世漂泊之悲交融。全词雄健苍凉,景与情浑然一体,以白描与比喻手法,尽显阳羡词派的豪放风格,寄寓了词人对乱世的感慨与深沉的家国情怀。
背景介绍
“临洺驿”即古时临洺关,位于今河北省永年县境内,地处邢台之南,邯郸之北,为交通要道,向为兵家必争之地。原是个古战场。
陈维崧
在康熙七年(1668年)结束了“如皋八载”的
冒襄
水绘园托庇生涯后,第一次北游进京,途中经过临洺驿,锐感北地荒寒,俯仰今昔,触绪百端,奋笔作此词。
陈维崧
在康熙七年(1668年)结束了“如皋八载”的
冒襄
水绘园托庇生涯后,第一次北游进京,途中经过临洺驿,锐感北地荒寒,俯仰今昔,触绪百端,奋笔作此词。
作者介绍
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。