赤壁

赤壁优越的位置依旧扼住了通往荆州、襄阳的路，赤壁的山前，古老的堡垒绵长。
乌鹊又向南飞，但已经没有魏国了；大江依然向东奔流，周瑜般的人物又哪里还有？
古代人物千秋永在，魏蜀吴三足鼎立，这一片大好河山，只不过是历经百战的一处战场。
今日经过这里已成为历史的遗迹，唯有渔夫在月光下唱着歌谣。

赵翼这首《赤壁》是凭吊古战场的怀古诗。首联落笔赤壁形胜依旧，故垒绵长，勾勒出战场的沧桑底色，奠定怀古基调。颔联化用曹操《短歌行》“乌鹊南飞”与苏轼《念奴娇·赤壁怀古》“大江东去”的典故，以“无魏地”与“有周郎”的对比，凸显历史的浮沉：曹魏霸业已烟消云散，周瑜的英名却随江水长存。颈联拓宽视野，将三国鼎立的千秋人物与这片山河历经百战的过往相绾合，尽显历史的厚重。尾联以今日陈迹与渔父沧浪之歌收束，将历史的兴衰归于现实的悠然，寄寓了诗人对历史变迁的淡然感慨。全诗用典自然，古今对照，文风沉郁又不失疏朗，在对赤壁古战场的凭吊中，抒发了对历史沧桑的深刻思考。

乾隆三十七年（公元1772年）底，
赵翼
因广州谳狱旧案部议降一级调用，他于是以老母年高为辞，由广西弃官归乡，次年自常德经洞庭湖入长江，经过当年三国鏖战的赤壁，遂写下这首吊古伤今、抒怀遣兴之作。