霜天晓角·早秋放鹤洲池上作

清代 · 朱彝尊

诗文内容

全文共 0 字
青桐垂乳,容易凝珠露。一缕金风飘落,添几点、豆花雨。
帘户剪灯语,草虫飞不去。坐爱水亭香气,是藕叶、最多处。

译文

梧桐树上叶叶垂下,而点点珠露就凝结于叶上。一缕细细的秋风飘然而来,梧桐叶上的珠露便纷纷洒落,那样的情景,就像是下了几点豆花雨一般。
窗前帘畔,剪灯夜语,看着偶有草丛中的小虫飞过。最喜爱的那阵阵藕花的香气,恰是从水亭外藕叶最多的地方丝丝传来。

赏析

朱彝尊是清代浙西词派领袖,词风以清雅醇正为特色。这首《霜天晓角》作于早秋放鹤洲池上,词人以细腻笔触捕捉早秋的清寂与雅致。开篇“青桐垂乳,容易凝珠露”,从视觉入手,点出早秋凉意初生、桐叶垂露的细微景致;“一缕金风飘落,添几点、豆花雨”,将秋风与豆花雨结合,更添秋的清润质感。下阕转至帘内剪灯低语,草虫恋而不去,以人的闲态与虫的留恋衬出环境的静谧,最后落脚于水亭藕叶的香气,从嗅觉收束,将早秋池畔的清景与词人悠然闲适的心境相融。全词无激昂之语,仅以细碎感官细节勾勒早秋氛围,尽显浙西词派“醇雅”之风,表达了词人对自然秋景的沉醉与闲居的惬意。

作者介绍

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。