有感
清代
·
谭嗣同
诗文内容
全文共 0 字
世间无物抵春愁,合向苍冥一哭休。
四万万人齐下泪,天涯何处是神州?
四万万人齐下泪,天涯何处是神州?
译文
世间没有什么事物能抵得过对于春天消逝的忧愁,应当面对苍天痛哭一场才罢休。
四万万人民啊一起痛哭吧,辽阔的远方哪里还有中国的疆土!
四万万人民啊一起痛哭吧,辽阔的远方哪里还有中国的疆土!
赏析
这首诗作于甲午中日战争清廷战败、签订《马关条约》割地赔款之后,谭嗣同目睹山河破碎、民族危亡,满腔悲愤化为泣血之音。首句以“春愁”喻亡国之痛,言世间无物可消解此愁,将个人悲恸推至极致;次句直抒胸臆,欲向苍冥痛哭,尽显绝望与愤懑。后两句笔锋一转,由个人悲叹升华为四亿同胞的集体哀痛,“四万万人齐下泪”道尽举国上下的悲愤,末句“天涯何处是神州”的质问,更是叩问着每一个国人的灵魂,饱含对国家命运的深切忧虑与强烈的爱国情怀。全诗沉郁悲壮,直白恳切,以质朴的语言传递出震撼人心的力量,尽显维新志士的家国担当。
背景介绍
此诗作于光绪二十二年(公元1896年)春。先一年三月二十三日,清政府因甲午战争战败而与日本签订了丧权辱国的《马关条约》。这对
谭嗣同
刺激极大。他在《兴算学议》中说:“经此创巨痛深,乃始屏弃一切……当馈而忘食,既寝而屡兴,绕屋傍徨,未知所出。”因此,当又一个春天来临之际,他又激起了万斛“春愁”,作了这首诗。
谭嗣同
刺激极大。他在《兴算学议》中说:“经此创巨痛深,乃始屏弃一切……当馈而忘食,既寝而屡兴,绕屋傍徨,未知所出。”因此,当又一个春天来临之际,他又激起了万斛“春愁”,作了这首诗。
作者介绍
谭嗣同(1865年3月10日-1898年9月28日),字复生,号壮飞,湖南省长沙府浏阳县(今湖南省浏阳市)人,生于顺天府(今北京市),中国近代著名政治家、思想家,维新派人士。其所著的《仁学》,是维新派的第一部哲学著作,也是中国近代思想史中的重要著作。谭嗣同早年曾在家乡湖南倡办时务学堂、南学会等,主办《湘报》,又倡导开矿山、修铁路,宣传变法维新,推行新政。光绪二十四年(1898年),谭嗣同参加领导戊戌变法,失败后被杀,年仅33岁,为“戊戌六君子”之一。