醉翁操·题云林湖月沁琴图小照

上有遥远的长天，下有清澈幽深的湖水，湖上有淡淡的轻烟，水势辽远无边。清辉灿灿啊明月，有美人啊嫦娥飞仙。她落在水边悄然无言，抹起衣袖急弹弦。水中倒映垂杨，月影也有些偏。
画中弹琴的女子啊，我羡慕你志在流水高山。请问你这时，心境在山间还是水间？云随意飘行啊天很宽，月自然明亮啊露珠繁。新曲和谐又婉转，你在琴上缓缓弹，清雅的法曲散向人间，月儿明风儿静秋夜微寒。

这首《醉翁操》是顾太清为《云林湖月沁琴图》所作的题画词。上阕紧扣画中景致，铺陈出长天澄渊、湖烟渺渺、素蟾垂杨的秋夜清景，又点出画中“飞仙”般的美人攘袖鸣弦的画面，将静态的画作赋予灵动的声韵。下阕以“高山流水”喻知音之趣，借云自流、月自明、露渐漙的闲逸之景，呼应琴音里的山水闲心，把琴曲的清雅与画境的澄澈相融，虚实相生。顾太清以清雅淡远的文风，将题画、咏琴、抒怀合一，既描摹出画作的幽寂意境，也寄寓了自身超脱旷达、慕恋山水林泉的闲适情怀，笔致空灵，情韵悠长。