访菊

清代 · 曹雪芹

诗文内容

全文共 0 字
闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫边留。
霜前月下谁家种,槛外篱边何处秋。
蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠。
黄花若解怜诗客,休负今朝挂杖头。

译文

闲暇时趁着晴霜不妨四处游玩,不要被酒杯和药盏滞留在家中。
这霜前月下的菊花是谁人所种?那槛外篱边又是哪里来的新秋?
我穿着木屐远道寻芳心情多怡适,在这寒冷的时节吟诗也倍觉情致悠悠。
你这金色的秋花呀如果怜惜我这个诗客,请不要辜负我今朝把你携挂杖头回归的深情。

赏析

这首《访菊》是《红楼梦》中林黛玉所作菊花诗之一,由曹雪芹创作收录。诗开篇以“闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫边留”起笔,点明趁霜天放晴出游访菊,抛开日常的酒杯药盏,尽显访菊的急切与兴致。中间两联写寻访时的寻觅:“霜前月下谁家种,槛外篱边何处秋”,在霜月、篱边间探寻菊踪;“蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠”,以“蜡屐”“冷吟”尽显诗人为访菊不辞远路、吟咏不尽的痴态。末句将菊花拟人,“黄花若解怜诗客,休负今朝挂杖头”,寄寓了黛玉孤高自许、渴望知音的心境。全诗文风清逸雅致,用词细腻,借咏菊托物言志,尽显黛玉的才情与孤傲品格。

背景介绍

《访菊》出自《红楼梦》第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗 薛蘅芜讽和螃蟹咏》。大观园题咏以后,经过海棠诗会,到菊花诗会,这段时间看起来还是大观园的“太平盛世”,但正统与异端的激烈搏斗;嫡庶之间的生死相争,已经连续发生。封建贵族阶级及其年轻一代,在这座实际是危机四伏的“乐园”里,赏花饮酒,而衰亡的预感,也正在侵袭着他们的享乐生活。此次活动,由史湘云和薛宝钗拟定题目,共十二道题目,限定七律,但不限韵,由宝玉、黛玉、宝钗、湘云、探春等五人自由选题。在《红楼梦》中,由于贾政不在家,宝玉无拘无束地同众姊妹在大观园内尽情玩乐,这是他生活中最惬意的时刻,诗中充满富贵闲人的情趣。

作者介绍

曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》的作者,祖籍存在争议(辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭),出生于江宁(今南京),曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。乾隆二十七年(1762年),幼子夭亡,他陷于过度的忧伤和悲痛,卧床不起。乾隆二十八年(1763年)除夕(2月12日),因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份,另有乾隆二十九年除夕(1764年2月1日)、甲申(1764年)初春之说。