天仙子·渌水亭秋夜

清代 · 纳兰性德

诗文内容

全文共 0 字
水浴凉蟾风入袂,鱼鳞蹙损金波碎。好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡。西风月落城乌起。

译文

池塘水波清澈,金色月亮倒映水中,秋风徐来,掀起一片涟漪,水波荡漾,像抛下了一把细碎的金子。如此良辰美景本该邀朋唤友,对酒当歌。却不料万般惆怅涌上心头,深夜难眠,无心饮酒。辗转反侧,直至看尽月落乌啼,天际破晓,竟是通宵未眠。

赏析

这首《天仙子·渌水亭秋夜》是纳兰性德的秋夜抒怀之作。渌水亭本是纳兰与友人雅聚的清幽之所,此夜他却独对秋景,愁绪满怀。开篇“水浴凉蟾风入袂”,以清冷的秋夜月色、侵衣的秋风奠定孤寂凄清的基调;“鱼鳞蹙损金波碎”将水面月影写得细腻灵动,反衬出词人内心的不宁。“好天良夜酒盈尊,心自醉,愁难睡”,良辰美酒却难解愁思,看似沉醉实则愁绪缠心,辗转难眠,直白道出内心的苦闷。末句“西风月落城乌起”,以西风残月、城乌惊飞的凄清之景收束,将无尽愁绪融入苍茫夜色,余味悠长。纳兰性德一生虽身处富贵,却常感精神孤寂,这首词以景衬情,文风清婉凄切,尽显其善写幽愁的本色。

背景介绍

该词作于康熙十六年(1677年)后的某个秋夜时分的渌水亭,
纳兰性德
因为面对渌水亭秋夜的良辰好景,却暗自怀愁难寐的心绪而写下了这首词。

作者介绍

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。