浣溪沙·脂粉塘空遍绿苔
清代
·
纳兰性德
诗文内容
全文共 0 字
脂粉塘空遍绿苔，掠泥营垒燕相催。妒他飞去却飞回。
一骑近从梅里过，片帆遥自藕溪来。博山香烬未全灰。
一骑近从梅里过，片帆遥自藕溪来。博山香烬未全灰。
译文
闺阁外的溪塘已经长满青苔，那飞来飞去衔泥建巢的燕子，让人妒忌。嫉妒它飞走了又飞回来，想让自己的心上人回来却无法实现。
只能想象自己的爱人骑着骏马从近处的梅里经过，或是驾一片白帆从遥远的藕花深处而来。可惜这仅有的一点愿望只是想象罢了，只能对着那博山炉中似尽非尽的香烬发呆。
只能想象自己的爱人骑着骏马从近处的梅里经过，或是驾一片白帆从遥远的藕花深处而来。可惜这仅有的一点愿望只是想象罢了，只能对着那博山炉中似尽非尽的香烬发呆。
赏析
这首《浣溪沙》是纳兰性德的闲愁之作，风格细腻委婉。上阕以脂粉塘空、绿苔遍生的冷寂庭院起笔，衬出环境萧索，又写燕子衔泥营垒、来去匆匆，词人竟生“妒他飞去却飞回”之叹，将内心孤寂与对自在状态的向往具象化。下阕拓开视野，写梅边过骑、藕溪来帆，动静交织勾勒出户外行旅图景，最后以博山炉香烬未全灰收束，暗喻时光悄然流逝，余韵悠长。纳兰一生虽显贵却常存落寞，此词借寻常景物抒发淡淡怅惘，以小见大，尽显其善写幽微心绪的词风。
背景介绍
这首词写江南风物，应当作于康熙二十三年（公元1684年）扈从江南之时，纳兰患病，得以片刻休息，而作此词。
作者介绍
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。