清平乐·将愁不去
清代
·
纳兰性德
诗文内容
全文共 0 字
将愁不去，秋色行难住。六曲屏篱深院宇。日日风风雨雨。
雨晴篱菊初香，人言此日重阳。回首凉云暮叶，黄昏无限思量。
雨晴篱菊初香，人言此日重阳。回首凉云暮叶，黄昏无限思量。
译文
长久的愁绪挥之不去，秋日的景致也难以留住。曲折的屏风环绕着幽深的庭院，每日都被风吹雨打。
雨后初晴，篱笆边的菊花初次散发芬芳，人们说今天正是重阳佳节。回首看那凋残的秋云秋叶，黄昏时分，心中涌起无尽的思绪。
雨后初晴，篱笆边的菊花初次散发芬芳，人们说今天正是重阳佳节。回首看那凋残的秋云秋叶，黄昏时分，心中涌起无尽的思绪。
赏析
这首《清平乐·将愁不去》是清代词人纳兰性德的重阳之作。纳兰性德一生敏感多情，词作常以真性情动人。上阕开篇即直言愁绪难遣，秋色亦无法停留，深院曲屏、连日风雨，层层渲染出孤寂凄清的氛围，将无形之愁寄于有形之景。下阕雨晴之后，篱边秋菊初绽清香，点明重阳佳节，转而落笔于凉云暮叶，黄昏之中满是悠悠思量。全词以白描手法写节序之景，以景衬情，无华丽辞藻，却将身世孤寂与节序悲感交融，质朴的语言中藏着深沉的愁思，尽显纳兰词哀婉细腻、率真自然的文风。
背景介绍
容若的这首词是否为一个女子所做，不得而知。或者这根本就不是容若为任何人写的词，而只是他在重阳之时的抒怀之作。
作者介绍
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。