茶瓶儿·杨花糁径樱桃落
清代
·
纳兰性德
诗文内容
全文共 0 字
杨花糁径樱桃落。绿阴下、晴波态掠，好景成担阁。秋千背倚，风态宛如昨。
可惜春来总萧索。人瘦损、纸鸢风恶。多少芳笺约，青鸾去也，谁与劝孤酌？
可惜春来总萧索。人瘦损、纸鸢风恶。多少芳笺约，青鸾去也，谁与劝孤酌？
译文
杨花洒落在小路上，樱桃也纷纷坠落，绿树荫下飞燕轻快地掠过潋滟水波。好景如斯，然而没有她的相伴，却也只能是辜负了这春光。想起她昔日背靠着秋千，那绰约风姿神态，仿佛还是昨天。
如今春来尽是萧瑟意境，也是可惜了。人也渐渐消瘦了，看着讨厌的东风吹损了天上的风筝，想起昔日咱们也曾有过多少写在风筝上的约定与美好记忆，如今却是徒惹心酸。连青鸟也飞走了，不再回头，只剩我一个人在此独饮消愁了。
如今春来尽是萧瑟意境，也是可惜了。人也渐渐消瘦了，看着讨厌的东风吹损了天上的风筝，想起昔日咱们也曾有过多少写在风筝上的约定与美好记忆，如今却是徒惹心酸。连青鸟也飞走了，不再回头，只剩我一个人在此独饮消愁了。
赏析
这首《茶瓶儿》是纳兰性德的暮春怀人之作。上阕以细腻笔触绘暮春景致：杨花糁径，樱桃飘落，绿阴下晴波轻掠，秋千闲置如昨，将春日将尽的慵懒与物是人非的怅惘暗藏其中。下阕转抒愁情，直言春来萧索，风狂难寄纸鸢，昔日芳笺盟约成空，青鸟已去，只剩自己孤酌无人相劝。纳兰性德一生深情，惯于以浅白之语写深挚愁思，此词以乐景衬哀情，将春日盛景与内心孤寂对照，笔调清婉凄切，尽显暮春怀人的落寞与深情，读来令人动容。
作者介绍
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。