菩萨蛮·过张见阳山居赋赠

到处都是车马奔走的纷杂景象，我真羡慕你找到这样一个幽静偏僻的住处。这里满山都是殷红的柿叶，听到的是四面萧萧的清风。
看镜中容颜渐老，感叹功名无成。真想让明月和银河与我们做伴，和你一起高枕而卧，隐居在这个山间。

纳兰性德身为御前侍卫，常处官场纷扰，内心却渴慕宁静。这首词是他过友人张见阳山居时所作，尽显其对尘俗的厌倦与对闲适生活的向往。上阕以“车尘马迹纷如织”的尘世喧嚣，反衬友人山居的“真幽僻”，又用“柿叶一林红，萧萧四面风”勾勒出秋日山居的清寂之景，色彩与声响交织，画面静谧动人。下阕由景入情，“功名应看镜”将对功名的淡漠寄于对镜自照的细节中，暗含时光易逝、功名虚幻之叹；“明月秋河影”以澄澈之景衬超脱心境，末句“安得此山间，与君高卧闲”直抒胸臆，把对友人幽居生活的艳羡、对挣脱尘网的渴求表达得真挚恳切。全词质朴自然，以浅语抒深情，尽显纳兰词清雅愁郁的特质。

公元1679年（康熙十八年）三月十五日，
朱彝尊
、
陈维崧
等人与容若有西山之游，宿于张纯修处。是年秋，张纯修已经出任阳江令。是词作于秋日，柿叶红遍，秋风四起，则作期当至晚为康熙十七年（1678年）。