金缕曲·慰西溟

什么事让你哽咽哭泣呢？纵然命运不济使你试而不第那又如何，不要自己折磨自己。人世间的事自古以来都是失意多于如意，更何况才气太高也。会使自己的福气受损，你独坐在高城上，仰望北斗七星，吹笛自乐，听更鼓报夜。
大丈夫不要因为仕途不顺而急躁，不如索性学习范蠡泛游五湖，消闲隐居，怡然自得。纵然有像秋雨一般流不尽的眼泪，也应该洒向知己者。不要羡慕那些位列朝堂的人，京城里永远是这般熙熙攘攘的景象，人们忙着争名逐利，不如就让秋风把这京城的月亮吹凉，你且以达观处之吧。你所住的寺院中鲜花盛开，正如雪花般散落。

这首《金缕曲·慰西溟》是纳兰性德为安慰失意友人姜西溟所作。上阕开篇以问句共情友人凄苦，随即以“天公簸弄”“福因才折”宽解，将失意归因于才高遭厄，消解友人愤懑；“独卧藜床看北斗，背高城、玉笛吹成血”等句，勾勒出友人孤清失意却不失高洁的形象。下阕以“丈夫未肯因人热”激励友人坚守傲骨，用范蠡五湖泛舟的典故，劝其抛却官场纷扰，寄情山水；“马迹车尘忙未了”暗讽官场碌碌，反衬出世的旷达。词作融共情、宽慰与劝勉于一体，用典贴切自然，文风疏朗沉郁，尽显纳兰重情重义的性情与旷达襟怀。

清康熙十八年（1679年），
姜宸英
先后经历科考不中和丧母的悲痛，情绪低落，在心灰意冷中急归奔丧。
纳兰性德
在好友临行时作此篇聊表慰藉。