采桑子·那能寂寞芳菲节
清代
·
纳兰性德
诗文内容
全文共 0 字
那能寂寞芳菲节，欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零。
须知秋叶春花促，点鬓星星。遇酒须倾，莫问千秋万岁名。
须知秋叶春花促，点鬓星星。遇酒须倾，莫问千秋万岁名。
译文
花草香美的美丽时节，人怎能在寂寞中度过呢?因而与友人话起了生平夜至三更，禁不住弹唱一曲，悲歌低吟浅唱，竟引得清泪暗流。
要知道春花秋叶，季节更替地催促时光流转，恍惚间鬓角已添了白发，索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虚名。
要知道春花秋叶，季节更替地催促时光流转，恍惚间鬓角已添了白发，索性今朝有酒今朝醉，不再去操心那深厚的虚名。
赏析
这首《采桑子》是纳兰性德感怀身世之作。芳菲时节本该热闹，词人却觉寂寞，深夜三更欲诉生平，悲歌未竟已暗洒清泪，开篇便将深沉孤寂与身世愁绪铺展。下阕以“秋叶春花促”慨叹时光倏忽，鬓边星白更添迟暮之悲。纳兰身为满清贵胄，却厌倦官场束缚，看透功名虚幻，遂以“遇酒须倾，莫问千秋万岁名”作结，看似旷达，实则藏着对现实的无奈与对自由的渴慕。其词风依旧清婉哀怨，直抒胸臆又含蓄深沉，将身世之感与时光之叹融于浅语淡言中，尽显纳兰词“哀感顽艳”的特质，读来令人动容。
背景介绍
容若自二十二岁起，便担任康熙侍卫，扈从銮驾南巡北征。如今又是一年一度的芳菲时节，但是诃人却因志不得伸、失去自由而终日悲愤哀伤不已。值此春夜，他却独自不成寐，挨到三更时分，愁情更浓，于是悲歌一曲，写下了这首词。
作者介绍
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。