浣溪沙·十八年来堕世间
清代
·
纳兰性德
诗文内容
全文共 0 字
十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄斜弦。多情情寄阿谁边。
紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言。
紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言。
译文
你像仙子一样流落世间十八年,你吹花嚼蕊,多才多艺,品性高洁,尤其擅长弹奏琵琶,寄托冰清玉洁的情怀。现在你把多情的心灵托付给了“我”。
在朦胧迷离的灯影里,你头上玉钗斜横,娇美的面庞上轻施淡妆,斜倚在枕函边上。“我”只能脉脉地欣赏着你的美丽,却无法用语言来表达。
在朦胧迷离的灯影里,你头上玉钗斜横,娇美的面庞上轻施淡妆,斜倚在枕函边上。“我”只能脉脉地欣赏着你的美丽,却无法用语言来表达。
赏析
这首《浣溪沙》是纳兰性德抒写爱恋深情的词作。开篇以“十八年来堕世间”将所爱女子喻为谪落凡尘的仙子,“吹花嚼蕊弄斜弦”勾勒出她娇俏灵动、才艺斐然的模样,“多情情寄阿谁边”的设问,暗抒词人对这份情意的珍视。下片聚焦闺房夜境,“紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏”,通过钗斜、粉冷、枕偏的细节,刻画女子辗转情态,暗藏缱绻温存。末句“相看好处却无言”,以极简之语道尽深情,无需言语,情意已在相视间流转。纳兰性德一生痴情,词作多写至真至纯的情爱,此词以细腻笔触、温婉文风,将恋人神韵与两心相知的默契刻画得淋漓尽致,尽显其“哀感顽艳”的词风特质。
背景介绍
这首词是纳兰写给妻子卢氏的。应该是纳兰与卢氏新婚之时(康熙十三年(1674年))所作。他们结婚时,卢氏正好十八岁,与词中的“十八年来堕世间”之语正好相应。
作者介绍
纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。