灭胡曲
唐代
·
岑参
诗文内容
全文共 20 字
都护新灭胡，士马气亦粗。
萧条虏尘净，突兀天山孤。
萧条虏尘净，突兀天山孤。
译文
封将军新近消灭了胡人的主力，战士们和战马也都大口地喘着粗气。
敌人被消灭干净，边塞一片萧索、寥落，险峻的天山依旧那么孤单地高耸屹立。
敌人被消灭干净，边塞一片萧索、寥落，险峻的天山依旧那么孤单地高耸屹立。
赏析
《灭胡曲》是岑参边塞诗的经典之作，岑参曾两度出塞，亲历边塞军旅生活，对边地战事与风光有着真切体察。开篇“都护新灭胡，士马气亦粗”，直白点明都护平定胡虏的战绩，将士们士气昂扬，尽显军旅的豪迈雄健。后两句“萧条虏尘净，突兀天山孤”笔锋陡转，描绘出战后战场的肃寂，胡虏烟尘消散，只剩天山孤然耸立。诗人以极简笔触，将胜利的振奋与战后的苍凉并置，以天山的孤高反衬战场空阔，于雄浑中见沉郁。全诗质朴刚健，无过多修饰，尽显盛唐边塞诗的风骨，既抒发了对将士勇武的赞美，也暗含对边塞战争的深沉感慨，寥寥二十字尽显边地战事的壮阔与冷峻。
背景介绍
此诗作于唐玄宗天宝十四载（755）十一月，当时
岑参
担任安西北庭节度使判官。这期间，封常清
曾几
次出兵作战。岑参对当时征战的艰苦、胜利的欢乐，都有比较深的体会，曾经写了不少诗歌来反映。这首诗为岑参于封常清出兵西征凯旋后所作。
岑参
担任安西北庭节度使判官。这期间，封常清
曾几
次出兵作战。岑参对当时征战的艰苦、胜利的欢乐，都有比较深的体会，曾经写了不少诗歌来反映。这首诗为岑参于封常清出兵西征凯旋后所作。
作者介绍
岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南省新野县）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。